+- Alarmanlagen-Forum - Alarmforum - Fachforum für Sicherheitstechnik (https://www.alarmforum.de)
+-- Forum: Videoanlagen Installation / Planung (/forumdisplay.php?fid=99)
+--- Forum: Videoüberwachung / Videoanlagen (/forumdisplay.php?fid=63)
+--- Thema: HiWach HWI-140H-M Frimware Deutsch (/showthread.php?tid=16618)
HiWach HWI-140H-M Frimware Deutsch - Brun2487 - 25-03-2020 17:38
Hallo,
gibt es eine Firmware für die Kamera,
damit die Weboberfläche auch Deutsch ist?
RE: HiWach HWI-140H-M Frimware Deutsch - funkistnichtalles - 25-03-2020 20:08
Klar gibts diese.
Warum fragst du nicht den, der dir das Dingen verkauft hat?
Dafür ist das Forum dann ok, wenn man zu do.. ist umzustellen???
Nene, du. Da musst du durch...
Junge Junge, da kommen Fragen auf-
Ohne Worte
Ein Gag: lasse mal eine Sachsen
Donatella aufsagen:
Es kommt raus: Dönerteller!
Sprich es laut aus und halt dich fest!
Du musst
RE: HiWach HWI-140H-M Frimware Deutsch - Brun2487 - 25-03-2020 22:57
Tut Mir leid, wenn ich dich mit meiner einfachen Frage beleidigt habe.
Nicht jeder ist ein Profi.
RE: HiWach HWI-140H-M Frimware Deutsch - Mick - 25-03-2020 23:33
Du musst nicht angefressen reagieren, FINAs Tipp ist besser als du denkst.
Selbst wenn du irgendwo einen vermeintlich passenden Download findest, kann nur dein Händler wissen, ob es ein legales, updatefähiges Importgerät und nicht vllt ein chinesischer Grauimport ist. Dann nämlich hast du nach dem Update nur noch einen teuren Briefbeschwerer.
Und wenn deine Kamera in Deutschland gekauft wurde und trotzdem schon jetzt nicht auf deutsche Sprache umgestellt werden kann, dann spricht einiges für...?
RE: HiWach HWI-140H-M Frimware Deutsch - peteralarm - 26-03-2020 09:22
Das sehe ich genauso wie FINA, wer sich die Zeit nimmt im Internet nach dem billigsten Preis zu suchen, der kann sich auch die Zeit nehmen nach der entsprechenden Firmware zu suchen. Ansprechpartner ist immer zuerst der Händler, der dir die Kam verkauft hat.
Wenn der allerdings nur chinesisch spricht......
RE: HiWach HWI-140H-M Frimware Deutsch - funkistnichtalles - 26-03-2020 15:12
wo auch immer das herkommen wollen will.
Man sollte aber auch bei diesen Produkten zumindest rudimentär mit dem Englischen klarkommen. Es haben sich schon so schöne Googleübersetzungsklöpper in den eingedeutschten Bedienungsanleitungen eingefunden.
Ich programmiere alles in Englisch. So bin ich vor Übersetzungsfehlern weitgehend befreit. Habe gerade mal bei meiner Hiwatch nach dem language Menue geschaut. ich finds gerade nicht.
Die Serie ist soo billig, da machen sie sich wahrscheinlich nicht mal die Arbeit, eine länderspezifische FW zu schreiben. Irgendwie verständlich.
Aber mal zu dem Eingangspost des TE im anderen Fred: die Nachtsicht dieser Kams ist aber schon sehr beschränkt. Soll das so reichen wollen?
Nimm wenigstens die nächste Serie, da wird das ganze auch schon wesentlich beseer (inkl. der Landessprache)
RE: HiWach HWI-140H-M Frimware Deutsch - peteralarm - 26-03-2020 18:54
(26-03-2020 15:12)funkistnichtalles schrieb: Man sollte aber auch bei diesen Produkten zumindest rudimentär mit dem Englischen klarkommen. Es haben sich schon so schöne Googleübersetzungsklöpper in den eingedeutschten Bedienungsanleitungen eingefunden.
Ich programmiere alles in Englisch. So bin ich vor Übersetzungsfehlern weitgehend befreit.
und wenn das vorher mit Google translator von kantonesisch ins enlische übersetzt wurde? 
RE: HiWach HWI-140H-M Frimware Deutsch - Brun2487 - 26-03-2020 19:19
Die Einrichtung auf Englisch hat geklappt, bin nur davon ausgegangen das Deutsch auch wählbar wäre.
Welche Serie meinst du genau, (Hikvison)? (Hilook, Hiwatch, Hikvison)
Die Kamera soll unter den Haustüreingangsbereich der überdacht ist hängen in 2.15m Höhe.
Bin oft nicht Zuhause und möchte die Leute, Post… sehen wer da war.
RE: HiWach HWI-140H-M Frimware Deutsch - funkistnichtalles - 26-03-2020 19:23
Das wird sie schaffen