+- Alarmanlagen-Forum - Alarmforum - Fachforum für Sicherheitstechnik (https://www.alarmforum.de)
+-- Forum: Einbruchmeldesysteme nach Hersteller (/forumdisplay.php?fid=97)
+--- Forum: Jablotron / Indexa (/forumdisplay.php?fid=171)
+---- Forum: Jablotron JA-100 (/forumdisplay.php?fid=142)
+---- Thema: My Jablotron (WSS) Sprachproblem (/showthread.php?tid=5248)
My Jablotron (WSS) Sprachproblem - idcpeter - 21-11-2014 01:47
Guten Morgen,
bekomme vom WSS MyJablotron die Meldungen alle in Tschechisch. Würde die Sprache gerne auf Deutsch oder Englisch umstellen.
Wer kann mir da helfen?
Vielen Dank vorab und Gruss
RE: My Jablotron (WSS) Sprachproblem - timbaum - 21-11-2014 08:15
Hallo Peter,
verstehe die Frage nicht.
Du hast die Antwort in einem anderen Beitrag doch selbst gegeben.
Zitat:kanndochnix schrieb: Hallo, wo bekommt man die Updates denn her?
Deine Antwort:
Von dem Einrichter bzw. dem Verkäufer Deiner Anlage!
Aber dies ist natürlich in den schlechten Anleitungen der 100er nicht beschrieben.
Gruß Tim
RE: My Jablotron (WSS) Sprachproblem - sauberli - 21-11-2014 09:44
Meld Dich doch mal mit Deinem Webbrowser auf jablonet.net an. Dann kannst Du auf dem Homescreen ganz unten Deinen Standort und Sprache einstellen. Dann sollte es klappen.
Beste Grüße
Steffen
RE: My Jablotron (WSS) Sprachproblem - idcpeter - 22-11-2014 09:16
(21-11-2014 09:44)sauberli schrieb: Meld Dich doch mal mit Deinem Webbrowser auf jablonet.net an. Dann kannst Du auf dem Homescreen ganz unten Deinen Standort und Sprache einstellen. Dann sollte es klappen.
Beste Grüße
Steffen
Das ist mir bekannt und habe ich auch getan. Aber es geht um die Emails die von WSS gesandt werden sowie um die Historie und die sind nach wie nicht in Deutsch oder Englisch!
(21-11-2014 08:15)timbaum schrieb: Hallo Peter,
verstehe die Frage nicht.
Du hast die Antwort in einem anderen Beitrag doch selbst gegeben.
Zitat:kanndochnix schrieb: Hallo, wo bekommt man die Updates denn her?
Deine Antwort:
Von dem Einrichter bzw. dem Verkäufer Deiner Anlage!
Aber dies ist natürlich in den schlechten Anleitungen der 100er nicht beschrieben.
Gruß Tim
Vielen Dank für die qualifizierten Hinweise!
RE: My Jablotron (WSS) Sprachproblem - timbaum - 22-11-2014 10:16
Hallo
Nichts zu danken
. Der Hinweis kam ja von dir.
Gruss Tim