Jablotron 100

[häuslebauer]

Na da dank ich erstmal, ja ich hab mich bereits bei secteo angemeldet zur Schulung ;-)

@Moritz : Achso auch die Terminals sind auch in in anderer Sprache ja? Aber bei den Meldern dürfte das ja quasi egal sein, ein RM ist und bleibt ja ein RM oder auch ein PIR Melder, das müsste ja egal sein aus welchen Land der kommt.

Die Frage ist ob das Terminal nicht sogar die Daten von der Zentrale bekommt und deswegen auch in der Sprache der Zentrale ist.
Dann könnte es ja sein das man nur eine Deutsche Zentrale bräuchte.
Aber ich denk mal man kann das "Flashen".
Denken wir mal an unsere Mitbürger aus der EU. Kann ja nicht sein das man Ihnen eine Deutsche Anlage verkauft und Sie können die Sprache nicht so gut. Dann müsste man es ja umstellen können wenn schon nicht in Türkisch dann aber in Englisch oder sowas ;-)